Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

virtuoso pianist

  • 1 virtuoso

    noun
    , pl. virtuosi or virtuosos Virtuose, der/Virtuosin, die; attrib. virtuos [Spiel, Aufführung]

    a virtuoso performer — ein Virtuose/eine Virtuosin

    * * *
    [və: u'əusəu]
    plurals - virtuosos, virtuosi; noun
    (a person who knows a great deal about eg music, painting, especially a skilled performer: He's a virtuoso on the violin; ( also adjective) a virtuoso pianist/performance.) der Virtuose/die Virtuosin, virtuos
    - academic.ru/80440/virtuosity">virtuosity
    * * *
    vir·tuo·so
    [ˌvɜ:tjuˈəʊsəʊ, -tʃu-, AM ˌvɜ:rtʃuˈoʊsoʊ, pl -si]
    I. n
    <pl -s or -si>
    Virtuose, Virtuosin m, f
    to be a \virtuoso on the piano ein Virtuose/eine Virtuosin am Klavier sein
    \virtuoso of politics ( fig) politisches Genie
    II. adj virtuos
    \virtuoso pianist begnadeter Pianist/begnadete Pianistin
    * * *
    ["vɜːtjU'əUzəʊ]
    1. n (ESP MUS)
    Virtuose m, Virtuosin f
    2. adj
    performance meisterhaft, virtuos
    * * *
    virtuoso [-ˈəʊzəʊ; -səʊ; US -ˈw-]
    A pl -sos, -si [-siː] s
    1. besonders MUS Virtuose m, Virtuosin f
    2. Kunstkenner(in), -liebhaber(in)
    B adj virtuos, meisterhaft:
    virtuoso pianist Klaviervirtuose m, -virtuosin f
    * * *
    noun
    , pl. virtuosi or virtuosos Virtuose, der/Virtuosin, die; attrib. virtuos [Spiel, Aufführung]

    a virtuoso performer — ein Virtuose/eine Virtuosin

    * * *
    n.
    Virtuose -n m.
    Virtuosin f.

    English-german dictionary > virtuoso

  • 2 virtuoso

    vir·tuo·so [ˌvɜ:tjuʼəʊsəʊ, -tʃu-, Am ˌvɜ:rtʃuʼoʊsoʊ, pl -si] n <pl -s or - si>
    Virtuose, -in m, f;
    to be a \virtuoso on the piano ein Virtuose/eine Virtuosin am Klavier sein;
    \virtuoso of politics ( fig) politisches Genie adj virtuos;
    \virtuoso pianist begnadeter Pianist/begnadete Pianistin

    English-German students dictionary > virtuoso

См. также в других словарях:

  • The Virtuoso Pianist In 60 Exercises — The Virtuoso Pianist in 60 Exercises, by Charles Louis Hanon, is a compilation of 60 exercises meant to train the pianist in speed, precision, agility, and strength of all of the fingers and flexibility in the wrists. The Virtuoso Pianist is… …   Wikipedia

  • virtuoso — vir|tu|o|so [ˌvə:tʃuˈəusəu US ˌvə:rtʃuˈousou] n plural virtuosos [Date: 1600 1700; : Italian; Origin: virtuoso virtuous, skilled , from Latin virtus; VIRTUE] someone who is a very skilful performer, especially in music ▪ violin virtuoso Stephane… …   Dictionary of contemporary English

  • virtuoso — UK [ˌvɜː(r)tʃʊˈəʊsəʊ] / US [ˌvɜrtʃuˈoʊsoʊ] noun [countable] Word forms virtuoso : singular virtuoso plural virtuosos or virtuosi a) someone who is very good at a particular activity, especially playing a musical instrument a violin virtuoso b)… …   English dictionary

  • virtuoso — vir|tu|o|so [ ,vɜrtʃu ousou ] noun count someone who is very good at a particular activity, especially playing a musical instrument: a violin virtuoso a. only before noun used for describing a performance or performer: a virtuoso… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Virtuoso Vladimir — pianist Vladimir Horowitz (1903– 1989) …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • Pianist — For other uses, see Pianist (disambiguation). A pianist (  /ˈpiː …   Wikipedia

  • virtuoso — 1. noun the pianist is clearly a virtuoso Syn: genius, expert, master, past master, maestro, artist, prodigy, marvel, adept, professional, doyen, veteran; star, champion; informal hotshot, wizard, magician, pro, ace …   Thesaurus of popular words

  • pianist — n piano virtuoso, piano player, keyboard artist, Sl. ivory tickler or thumper, accompanist; Fr. pianiste, It. pianista; musician, artist, concert artist, virtuoso …   A Note on the Style of the synonym finder

  • pianist — (Roget s IV) n. Syn. piano player, pianiste (French), performer, artist, virtuoso, keyboard artist*, ivory tickler*, ivory pounder*, piano tinkler*, piano thumper*; see also musician …   English dictionary for students

  • Cyril Smith (pianist) — For other persons with the name Cyril Smith, see Cyril Smith (disambiguation). Cyril Smith Birth name Cyril James Smith Born August 11, 1909(1909 08 11) Middlesbrough, England, United Kingdom Died August …   Wikipedia

  • El pianista virtuoso — El primer ejercicio de El pianista virtuoso. El pianista virtuoso en 60 ejercicios, es una obra pedagógica musical de Charles Louis Hanon, que reune sesenta ejercicios para piano compuestos para mejorar la velocidad, precisión, agilidad y fuerza… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»